In an evening marked by firsts in many categories, the best picture winner went to a movie in the liberal tradition of 'In the Heat of the Night' and 'Driving Miss Daisy.' A thoroughly unpredictable, sometimes mud-slinging, always suspense-filled awards season ended with Green Book, the tale of an…